Blog
Interessantes aus der Branche
Dolmetschen: Schwierigkeitsfaktoren von Quelltexten
Autor: Admin Datum: 13.12.2019
Praxistipps an herangehende Dolmetscher.
Die Ungarische Sprache III.
Autor: Admin Datum: 02.10.2019
Wortschatz, Höflichkeitsformen und Fluchen im Ungarischen
Die Ungarische Sprache II.
Autor: Admin Datum: 02.10.2019
Schrift, Phonetik und Grammatik des Ungarischen
Die Ungarische Sprache I.
Autor: Admin Datum: 02.10.2019
Geschichte, Dialekte und Einfluss des Ungarischen
Das Recht auf Verdolmetschung und das Gerichtsdolmetschen
Autor: Admin Datum: 05.06.2018
Rechtslage ausser- und innerhalb Europas, Berufsbild u.v.m.
Skype-Dolmetschen
Autor: Admin Datum: 26.12.2015
Mit Videodolmetschen (oder Skype-Dolmetschen) bezeichnet man die Sprachvermittlung mit Audio- und Videoübertragung über dem Internet, welche unter dem Dolmetscher und mehreren, räumlich getrennten Gesprächspartner erfolgt.
Kostenlose online Ungarisch Wörterbücher und Übersetzer
Autor: Admin Datum: 10.07.2014
Standen früher dicke Bände am Regal des Übersetzers, haben inzwischen Bildschirm-Tools die Herrschaft übernommen. Die von uns empfohlene kostenlose online Wörterbücher sind...
Über die Herausforderungen des Dolmetschers
Autor: Admin Datum: 23.09.2013
Dolmetscher werden meist für Verhandlungen von rechtlichen Angelegenheiten, Geschäftsverhandlungen und Arztgesprächen bestellt, ob persönlich oder am Telefon. Die vielen unterschiedlichen Situationen erfordern über die ausgezeichneten Fähigkeiten hinaus die Kenntnis der Empfehlungen des Berufsstandes.
Informatik Übersetzung, Verdolmetschung
Autor: Admin Datum: 07.04.2012
Laien werden lachen: Nicht alles lässt sich ohne Verständnis übersetzen. Eine dieser Bereiche ist die Informatik...
Übersetzungsbüro