Anruf! Skype!

Über uns

ildikó révész

Ildikó Révész

Deutschlehrerin, Ungarisch-Deutsch Fachübersetzerin, Dolmetscherin

Als Ungarisch-Deutsch Fachübersetzerin für Wirtschaft und Recht verfügt Ildikó über mehr als 20 Jahre Dolmetsch- und Übersetzungserfahrung. Sie übernimmt die Übersetzung von Jura, Amtliches, wirtschaftsbezogenen Texten und Versicherungsangelegenheiten. Sie dolmetscht bei Auslandshandelsunternehmen und bei Amten. Auch unterrichtet sie Firmen und Privatpersonen.

petra ghymes

Petra Ghymes

Ungarisch-Deutsch-Englisch Konferenzdolmetscherin

Petra absolvierte das exzellente deutschsprachige Gymnasium Városmajor in Budapest, dann das Grundstudium Sportlehrer-Trainer und später das Masterstudium Rekreation an der Universität für Leibesübungen. Sie arbeitet seit 2014 als Schilehrerin; in Österreich, Argentinien und Andorra. Sie spricht 3 Fremdsprachen: Deutsch, Englisch und Spanisch. Im akademischen Jahr 2018/19 absolvierte sie die Weiterbildung ‘Konferenzdolmetscher mit zwei Fremdsprachen’ (Ungarisch-Deutsch-Englisch) an der Technischen Universität Budapest. Ihre Fachkenntnisse umfassen Medizin, EU-Recht, Umweltschutz.

ungarisch übersetzer

name1

Ungarisch-, Deutsch- und Russischlehrerin

Lehrerin mit über 30 Jahren Unterrichtserfahrung. Sie unterrichtete an Universitäten, bei Firmen, in Banken, Versicherungsgesellschaften, in der Diplomatie und als Privatlehrerin. Sie unterrichtete viele Geschäftsleute welche sich nach Ungarn oder in Richtung Russland orientierten.

ungarisch dolmetscher

name2

Ungarisch-Deutsch-Englisch Konferenzdolmetscher, Ungarisch-Deutsch Fachübersetzer

Er besuchte Germanistik in seiner Heimatstadt Budapest und in Wien. Er verbrachte 10 Jahre im deutschsprachigen Ausland, er studierte Mediendesign, Webdesign an Deutschen und Schweizer Universitäten. Professionell übersetzt und Dolmetscht er seit 2009. Er übersetzt Gerichts- und behördliche Dokumente und dolmetscht in Prozessen und Arbeits-, Geschäfts-, Schadenersatz- und Erbschaftsangelegenheiten. Er ist effektiv und zuverlässig, er verfügt über eine breit angelegte Bildung und einem hervorragenden Stil.

Kontaktaufnahme